The
Frenchmen and the Spaniards gave to us their names and Christianity.
Along with the Africans and the Indians, they
tinted our skins and altered our consciousness.
To them we attribute whatever the eyes might behold. But our souls!
Ah, but our invisible souls, we owe to those endurable Gens de couleur (people of color).
For they kept our souls together,
by giving us pride and dignity; industry and independence; talents and
fortitude. And all in all, a most glorious and unique cultural heritage. |